Paper information
De la méthode Mézières à la Reconstruction posturale : une vision historique
From the Mézières method to postural reconstruction: a historical vision
C. Carpintero-Rubio, M. Kannengiesser, C. Galvañ-Serrano, J. Ehret
Original summary:
Françoise Mézières peut être considérée comme l’une des figures marquantes de l’histoire de la physiothérapie. Le modèle théorico-technique qu’elle a élaboré dans les années 1950 reste encore vivant aujourd’hui, avec de nombreuses réinterprétations au fil des ans motivées par les progrès de la science et la capacité de recherche croissante des kinésithérapeutes. La Reconstruction posturale (RP), promue par Michaël Nisand, proche collaborateur de l’auteur durant sa dernière période d’enseignement, constitue une de ces réinterprétations.
Dans les années 1990, Nisand formalise sa propre compréhension de la méthode Mézières en proposant, entre autres éléments, une manière différente d’interpréter l’origine des déformations corporelles et une autre vision des réponses neuromusculaires déclenchées par les manœuvres thérapeutiques de Mézières.Le grand tournant entre Mézières et Nisand a été le passage du paradigme mécanique, où les muscles raccourcis constituent l’élément principal, à un paradigme neuromusculaire où les déséquilibres du tonus musculaire constitueraient l’élément déclencheur des dysmorphies et donc, le facteur étiologique clé.
English summary:
Françoise Mézières can be considered as one of the figures in the history of physiotherapy. The theoretical-technical model that she developed in the 1950s is still alive with many reinterpretations over the years, motivated by advances in science and the growing research capacity of physiotherapists. Postural Reconstruction (RP), promoted by Michaël Nisand, a close collaborator of the author during his last teaching period, constitutes one of these reinterpretations.
In the 1990s, Nisand formalized his own understanding of the Mézières method by proposing, among other elements, a different way of interpreting the origin of body deformities and another view of the neuromuscular responses triggered by Mézières's therapeutic maneuvers.
The big turning point between Mézières and Nisand was the shift from the mechanical paradigm, where shortened muscles are the main element, to a neuromuscular paradigm where imbalances in muscle tone would be the trigger for dysmorphism and therefore, the key etiological factor.
Keywords: Chaîne musculaire; Méthode Mézières; Physiothérapie; Posture; Reconstruction posturale; Muscle chain; Mézières's method; Physiotherapy; Posture; Postural reconstruction
DOI reference:
https://doi.org/10.1016/j.kine.2021.11.004
Published on paper:
January 2022.
Published on-line:
December 2021.
Citation:
C. Carpintero-Rubio, M. Kannengiesser, C. Galvañ-Serrano, J. Ehret, De la méthode Mézières à la Reconstruction posturale : une vision historique. Kinésithérapie. Vol. 22, nº. 241, pp. 3 - 9, January 2022. [Online: December 2021]
